Pour plus de dtails, voir Infrastructure Wi-Fi en page 59. Son induction est faible et il peut rpondre aux courants changement rapide. Ne la mlangez pas au flux des dchets solides. Appuyez sur. Danger et avertissements4, Section COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5 Les matires premires Pour vous donner un produit de qualit, nous choisissons celles qui offrent les meilleures garanties. Le Logger continue de se charger lorsqu il est hors tension mais qu il est raccord l alimentation secteur. Renseignez tous les champs et soumettez le formulaire. Appuyez sur View Configuration (Afficher la configuration) afin de revoir la configuration de mesure pour la sance d'enregistrement. Utilisez la touche (Afficher le menu) pour revoir la configuration de l enregistrement. 27 Power Logger Premires mesures 12. 4. Si vous annulez l opration, l assistant de configuration apparatra nouveau lorsque vous redmarrerez le Logger. L'nergie totale est galement disponible pour les tudes nergtiques. Figure 12. Appuyez sur / pour slectionner Touch Screen Calibration (Etalonnage de l cran tactile) et appuyez sur ou touchez la cible tactile Touch Screen Calibration (Etalonnage de l cran tactile). Pour modifier la langue d affichage : 1. 18. Terre Conforme aux directives de l Union europenne. Accdez Meter > Change Configuration (Mtre > Modifier la configuration). Appuyez sur (Info). Une mesure de tension est ncessaire pour dterminer si un circuit est dangereux. 5. 5. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrnes LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. Lorsque la norme dfinit deux limites, par exemple, une limite pour 95 % de toutes les valeurs et une limite pour 99 % de toutes les limites, la barre devient orange lorsque les valeurs de mesure sont conformes la limite de 99 % mais pas avec la limite de 95 %. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10, ACS-30-EU-PCM2-x-32A Rgulation et surveillance du traage lectrique des btiments commerciaux et rsidentiels pour divers domaines d application, Humidimtre sans contact avec mmoire + Thermomtre IR, MultiPlayer Lecteur Audio et vido MODE D'EMPLOI, Cafetire. Description du produit 3 1.1 Application 3 1.2 Test fonctionnel 3 1.3 Ecouteur 4 1.4 Stockage, notice d utilisation DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50 Interface de contrle et d alimentation www.socomec.com/ en/diris-d www.socomec.com Sommaire 1. Navigation de base Lorsqu un menu d options apparat l cran, utilisez les touches / pour vous dplacer dans le menu. Ouvrez la sance tlcharge et consultez les donnes mesures. D autres informations s affichent, telles que l heure de dbut et de fin, la dure, la description de l enregistrement et la taille du fichier. Manuel d Utilisation P/N: TS30GSJOTG, Fiche technique : Vrifiez la connectivit du rseau en moins de 10 secondes, Srie 77 - Relais statiques modulaires 5A. Prise en main rapide, VMT Mod : Ventilation module pour le tertiaire, Notice d utilisation Cafetre isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Le Wikango XL est un assistant d aide la conduite : il doit vous inciter respecter le Code de. Crer un rapport partir de l analyse que vous avez effectue. Replacez le couvercle du logement de la batterie. Une fois que vous avez revu ces paramtres, appuyez sur la cible tactile Start Logging (Commencer l enregistrement) pour commencer l enregistrement. Appuyez sur (Instrument Settings, Paramtres d appareil). Le cycle d talonnage recommand est de 2 ans. Appliquez l autocollant sur le panneau des connecteurs autour des entres de courant et tension, comme indiqu sur la Tableau 6. Les accessoires suivants sont ncessaires: 5WG1 588 8AB14, Franais p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Prsentation 2 1.1 Description 2 1.2 Type d alimentation 3 1.2.1 Alimentation par gnrateur 3 1.2.2 Alimentation par piles 3 2 Scurit 3 2.1 Signaltique. Appuyez sur / pour slectionner la sance d enregistrement de votre choix. 2. Il a un noyau d air plutt qu un noyau de fer. Pour slectionner une dure non prsente dans la liste, slectionnez Custom (Personnalis) pour saisir la dure en nombre d heures ou de jours. L autocollant correspond aux codes couleur de cblage utiliss dans votre zone d opration. Lorsque le pourcentage de la valeur fondamentale est slectionn, la distorsion harmonique totale (THD) est incluse dans le graphique. Reportez-vous au Tableau 5 pour voir la liste des connecteurs et leurs fonctions. Voir Paramtres d appareil en page 47 pour en savoir plus. Consultez pour identifier et prendre contact avec un Centre de service Fluke dans le monde. Ne jamais appliquer une tension dpassant la valeur nominale entre les bornes, ou entre une borne et la terre. Vrifiez que l cran de configuration de mesure indique le numro ID et le type de module dans le champ AUX. Appuyez sur / pour vous dplacer dans la liste des langues. Cet appareil mesure la tension AC/DC, Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pac France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice. Vous pouvez aussi toucher la cible tactile WiFi Configuration (Configuration Wi-Fi). 3. Le Logger affiche un schma de raccordement pour les cordons de mesure de tension et les capteurs de courant. Mode d emploi. Cet arrt stipule que la temprature, F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tl. Ne pas modifier cet appareil et ne l utiliser que pour l usage prvu, sans quoi la protection garantie par cet appareil pourrait tre altre. TENSION DANGEREUSE. Utilisez / la place. 21. Appuyez sur. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez mme de faire fonctionner correctement ce systme. Voir Paramtres d appareil en page 47 pour en savoir plus. N utilisez pas le numro de srie du module d alimentation lectrique. Cet cran vous permet de changer de phase de faon virtuelle et d inverser les entres de courant plutt que de procder une correction manuelle. Raccordez un lecteur flash USB avec suffisamment de mmoire (selon la taille du fichier de sances d enregistrement mmorises, max 2 Go). Description Rfrence Fluke ou Numro de modle Qt Alimentation Couvercle du compartiment de la batterie Batterie, Li ion 3,7 V mah Cble USB Autocollant d entre spcifique par pays (Etats-Unis, Canada, Europe/Royaume-Uni, Royaume-Uni/ancienne norme, Chine) 1 voir le Tableau 6 page 15 Cordon d alimentation spcifique au pays (Amrique du Nord, Europe, Royaume-Uni, Australie, Japon, lnde/ Afrique du Sud, Brsil) 1 voir le Tableau 2 page 5 Cordons de mesure 0,1 m rouge/noir, 1000 V CAT III 1 jeu Cordons de mesure 1,5 m rouge/noir, 1000 V CAT III 1 jeu Pinces pour cble colores 1 jeu Lecteur flash USB (inclut les Manuel d utilisation et d installation pour logiciel PC) 1 NA 55, 62 1736/1738 Mode d'emploi Figure 11.
L cran d accueil du Logger indique la progression d un enregistrement actif. Attention Pour viter d endommager le produit, assurez-vous que la tension mesure ne dpasse pas la valeur d entre nominale de l alimentation. Assurez-vous que le Logger est allum et qu il se situe une distance de 5 10 mtres (selon le mode de connexion) du client ou du point d accs. Les distributeurs agrs par Fluke appliqueront cette garantie des produits vendus leurs clients neufs et qui n ont pas servi mais ne sont pas autoriss appliquer une garantie plus tendue ou diffrente au nom de Fluke. 1 Index INDEX 2 A1 INSTALLATION DU PILOTE ET DU LOGICIEL 3 A2 CONFIGURATION ET MISES A JOUR DU LOGICIEL. 3. Dans le logiciel, cliquez sur Download Data (Tlcharger les donnes) et copiez la sance d enregistrement et la copie d cran depuis le lecteur flash USB. Installez le logiciel Energy Analyze Plus. Ne pas dpasser la catgorie de mesure (CAT) de l lment d un appareil, d une sonde ou d un accessoire supportant la tension la plus basse. Appuyez sur ou sous l tiquette de l cran pour dmarrer cette fonction. Les nouvelles valeurs sont disponibles toutes les 10 minutes. Cet cran vous fournit des informations relatives l tat du Logger : numro de srie, sondes de courant relies, tat de la batterie et licences installes. Revoir les vnements de tension et de courant qui surviennent lors de la campagne. 42 1736/1738 Mode d'emploi Si le Logger parvient dterminer une meilleure carte de phase ou une meilleure polarit, appuyez sur (Auto Correct, Corriger automatiquement) pour appliquer les nouveaux paramtres. Appuyez sur le bouton Change Configuration (Modifier la configuration) pour accder l cran de configuration de la mesure. Le Logger prend en charge jusqu deux canaux de mesure supplmentaires avec l entre auxiliaire cble ou des signaux radio sans fil des capteurs Fluke Connect. 10 ms 50 Hz, 8,3 ms 60 Hz) Hz ms AUX ms THD-V/THD-A ms Remarque + disponible avec le Logger et le logiciel PC 0 disponible avec le logiciel PC L algorithme permettant de calculer les valeurs de tension min/max respecte les normes de qualit d alimentation tablies afin de dtecter les hausses, les creux et les coupures de tension. Les pices, les rparations de produit et les services sont garantis pour un priode de 90 jours. Srie DATATEL, CAFETIERE ELECTRIQUE 1.25L REF CM4229 230V - 800W - 50Hz NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION Appareil garanti 1 an sur prsentation du ticket, Notice de fonctionnement DVR H264 + Mthode de Visionnage ESEENET 1 Le point de dpart de chacune des diffrentes configurations traites ci-dessous sera l cran de visualisation des 4 ou 8 camras. Le code PIN peut comporter jusqu 8 chiffres. L entretien ne doit tre effectu que par un personnel form et qualifi dans un centre de service agr par la socit au cours de la priode de garantie. 04 NoteCart. 67 Power Logger Accs sans fil au logiciel PC Accs sans fil au logiciel PC Une fois la connexion Wi-Fi pour l appareil configur, aucune autre configuration n est requise pour utiliser la communication Wi-Fi avec le logiciel Energy Analyse Plus de Fluke. Extech 410, GE Security. Avertissement Pour viter tout risque de blessure, ne touchez pas les parties mtalliques d un cordon de mesure lorsque l autre cordon est toujours raccord une tension dangereuse. Pour plus d informations sur l utilisation d Energy Analyze, consultez l aide en ligne du logiciel. Gnrales6 4.1.1. Manuel d installation Lecteur XM3 Conditions, Les Transactions, les livraisons, etc seront effectues selon les conditions gnrales de livraisons, dposes la Chambre de Commerce de Mappel, Pays Bas. : les variations de tension ont une limite pour 95 % du temps et une limite pour 100 % du temps), la barre passe du vert l'orange lorsque le paramtre dpasse la limite de 95 % sans dpasser la limite de 100 %. 4. 2. Appuyez sur pour basculer entre l tiquette de phase A-BC et L1-L2-L3. L cran USB Transfer (Transfert USB) apparat et propose de mettre jour le logiciel embarqu Tableau 8. Version 2013.08.27, Baladeur encodeur. Appuyez sur Configuration Diagram (Schma de configuration) pour obtenir des conseils sur les raccordements du cordon de mesure de tension et de la sonde de courant. La catgorie de mesure II s applique aux circuits de test et de mesure connects directement aux points d utilisation (prises et points similaires) de l installation SECTEUR basse tension. Appuyez sur (Save to USB, Enregistrer sur USB) pour copier la sance d enregistrement slectionne sur un lecteur flash USB raccord. Remarque Vous ne pouvez pas revoir une sance d enregistrement termine si une autre sance est active. Revoyez les donnes consignes l aide des touches programmables V, A, Hz, +, Power (Puissance) et Energy (Energie). 61 Power Logger Entretien et pices Entretien et pices Les pices remplaables sont rpertories dans le Tableau 9 et illustres dans la Figure 11. Slectionnez l une des combinaisons disponibles. (Outils de qualit du rseau lectrique). Une rsistance d une valeur de 50 est recommande. Raccordez les pinces de couleur aux cbles de la sonde de courant. Etant donn que certains pays ou tats n admettent pas les limitations d une condition de garantie implicite, ou l exclusion ou la limitation de dgts accidentels ou conscutifs, il se peut que les limitations et les exclusions de cette garantie ne s appliquent pas chaque acheteur. Appuyez sur (Tools, Outils). Par exemple, pendant le temps que l nergie entre dans le rseau d un systme de freinage rcupration d un ascenseur ou d oliennes sur site. a une double utilisation : Dans les crans de configuration, appuyez sur pour confirmer votre slection. Caractristiques d un creux de tension Amplitude Tension de rfrence Dure Heure Sur les systmes polyphass, on parle de creux lorsque la tension d'un ou de plusieurs canaux passe sous le seuil de creux ; ce creux n'a plus lieu lorsque la tension de tous les canaux mesurs est suprieure ou gale au seuil de creux plus la tension d'hystrsis. 2. Utilisez (Reverse Power/Forward Power, Puissance inverse/puissance positive) pour basculer entre les valeurs 3 premiers positif et 3 premiers inverse. 35. Appuyez sur (Screen Capture, Capture d cran) pour afficher la liste des crans. 5. Pour plus de dtails, voir Infrastructure Wi-Fi en page 59. Son induction est faible et il peut rpondre aux courants changement rapide. Ne la mlangez pas au flux des dchets solides. Appuyez sur. Danger et avertissements4, Section COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5 Les matires premires Pour vous donner un produit de qualit, nous choisissons celles qui offrent les meilleures garanties. Le Logger continue de se charger lorsqu il est hors tension mais qu il est raccord l alimentation secteur. Renseignez tous les champs et soumettez le formulaire. Appuyez sur View Configuration (Afficher la configuration) afin de revoir la configuration de mesure pour la sance d'enregistrement. Utilisez la touche (Afficher le menu) pour revoir la configuration de l enregistrement. 27 Power Logger Premires mesures 12. 4. Si vous annulez l opration, l assistant de configuration apparatra nouveau lorsque vous redmarrerez le Logger. L'nergie totale est galement disponible pour les tudes nergtiques. Figure 12. Appuyez sur / pour slectionner Touch Screen Calibration (Etalonnage de l cran tactile) et appuyez sur ou touchez la cible tactile Touch Screen Calibration (Etalonnage de l cran tactile). Pour modifier la langue d affichage : 1. 18. Terre Conforme aux directives de l Union europenne. Accdez Meter > Change Configuration (Mtre > Modifier la configuration). Appuyez sur (Info). Une mesure de tension est ncessaire pour dterminer si un circuit est dangereux. 5. 5. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrnes LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. Lorsque la norme dfinit deux limites, par exemple, une limite pour 95 % de toutes les valeurs et une limite pour 99 % de toutes les limites, la barre devient orange lorsque les valeurs de mesure sont conformes la limite de 99 % mais pas avec la limite de 95 %. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10, ACS-30-EU-PCM2-x-32A Rgulation et surveillance du traage lectrique des btiments commerciaux et rsidentiels pour divers domaines d application, Humidimtre sans contact avec mmoire + Thermomtre IR, MultiPlayer Lecteur Audio et vido MODE D'EMPLOI, Cafetire. Description du produit 3 1.1 Application 3 1.2 Test fonctionnel 3 1.3 Ecouteur 4 1.4 Stockage, notice d utilisation DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50 Interface de contrle et d alimentation www.socomec.com/ en/diris-d www.socomec.com Sommaire 1. Navigation de base Lorsqu un menu d options apparat l cran, utilisez les touches / pour vous dplacer dans le menu. Ouvrez la sance tlcharge et consultez les donnes mesures. D autres informations s affichent, telles que l heure de dbut et de fin, la dure, la description de l enregistrement et la taille du fichier. Manuel d Utilisation P/N: TS30GSJOTG, Fiche technique : Vrifiez la connectivit du rseau en moins de 10 secondes, Srie 77 - Relais statiques modulaires 5A. Prise en main rapide, VMT Mod : Ventilation module pour le tertiaire, Notice d utilisation Cafetre isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Le Wikango XL est un assistant d aide la conduite : il doit vous inciter respecter le Code de. Crer un rapport partir de l analyse que vous avez effectue. Replacez le couvercle du logement de la batterie. Une fois que vous avez revu ces paramtres, appuyez sur la cible tactile Start Logging (Commencer l enregistrement) pour commencer l enregistrement. Appuyez sur (Instrument Settings, Paramtres d appareil). Le cycle d talonnage recommand est de 2 ans. Appliquez l autocollant sur le panneau des connecteurs autour des entres de courant et tension, comme indiqu sur la Tableau 6. Les accessoires suivants sont ncessaires: 5WG1 588 8AB14, Franais p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Prsentation 2 1.1 Description 2 1.2 Type d alimentation 3 1.2.1 Alimentation par gnrateur 3 1.2.2 Alimentation par piles 3 2 Scurit 3 2.1 Signaltique. Appuyez sur / pour slectionner la sance d enregistrement de votre choix. 2. Il a un noyau d air plutt qu un noyau de fer. Pour slectionner une dure non prsente dans la liste, slectionnez Custom (Personnalis) pour saisir la dure en nombre d heures ou de jours. L autocollant correspond aux codes couleur de cblage utiliss dans votre zone d opration. Lorsque le pourcentage de la valeur fondamentale est slectionn, la distorsion harmonique totale (THD) est incluse dans le graphique. Reportez-vous au Tableau 5 pour voir la liste des connecteurs et leurs fonctions. Voir Paramtres d appareil en page 47 pour en savoir plus. Consultez pour identifier et prendre contact avec un Centre de service Fluke dans le monde. Ne jamais appliquer une tension dpassant la valeur nominale entre les bornes, ou entre une borne et la terre. Vrifiez que l cran de configuration de mesure indique le numro ID et le type de module dans le champ AUX. Appuyez sur / pour vous dplacer dans la liste des langues. Cet appareil mesure la tension AC/DC, Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pac France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice. Vous pouvez aussi toucher la cible tactile WiFi Configuration (Configuration Wi-Fi). 3. Le Logger affiche un schma de raccordement pour les cordons de mesure de tension et les capteurs de courant. Mode d emploi. Cet arrt stipule que la temprature, F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tl. Ne pas modifier cet appareil et ne l utiliser que pour l usage prvu, sans quoi la protection garantie par cet appareil pourrait tre altre. TENSION DANGEREUSE. Utilisez / la place. 21. Appuyez sur. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez mme de faire fonctionner correctement ce systme. Voir Paramtres d appareil en page 47 pour en savoir plus. N utilisez pas le numro de srie du module d alimentation lectrique. Cet cran vous permet de changer de phase de faon virtuelle et d inverser les entres de courant plutt que de procder une correction manuelle. Raccordez un lecteur flash USB avec suffisamment de mmoire (selon la taille du fichier de sances d enregistrement mmorises, max 2 Go). Description Rfrence Fluke ou Numro de modle Qt Alimentation Couvercle du compartiment de la batterie Batterie, Li ion 3,7 V mah Cble USB Autocollant d entre spcifique par pays (Etats-Unis, Canada, Europe/Royaume-Uni, Royaume-Uni/ancienne norme, Chine) 1 voir le Tableau 6 page 15 Cordon d alimentation spcifique au pays (Amrique du Nord, Europe, Royaume-Uni, Australie, Japon, lnde/ Afrique du Sud, Brsil) 1 voir le Tableau 2 page 5 Cordons de mesure 0,1 m rouge/noir, 1000 V CAT III 1 jeu Cordons de mesure 1,5 m rouge/noir, 1000 V CAT III 1 jeu Pinces pour cble colores 1 jeu Lecteur flash USB (inclut les Manuel d utilisation et d installation pour logiciel PC) 1 NA 55, 62 1736/1738 Mode d'emploi Figure 11.
Pour plus de dtails, voir Infrastructure Wi-Fi en page 59. Son induction est faible et il peut rpondre aux courants changement rapide. Ne la mlangez pas au flux des dchets solides. Appuyez sur. Danger et avertissements4, Section COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5 Les matires premires Pour vous donner un produit de qualit, nous choisissons celles qui offrent les meilleures garanties. Le Logger continue de se charger lorsqu il est hors tension mais qu il est raccord l alimentation secteur. Renseignez tous les champs et soumettez le formulaire. Appuyez sur View Configuration (Afficher la configuration) afin de revoir la configuration de mesure pour la sance d'enregistrement. Utilisez la touche (Afficher le menu) pour revoir la configuration de l enregistrement. 27 Power Logger Premires mesures 12. 4. Si vous annulez l opration, l assistant de configuration apparatra nouveau lorsque vous redmarrerez le Logger. L'nergie totale est galement disponible pour les tudes nergtiques. Figure 12. Appuyez sur / pour slectionner Touch Screen Calibration (Etalonnage de l cran tactile) et appuyez sur ou touchez la cible tactile Touch Screen Calibration (Etalonnage de l cran tactile). Pour modifier la langue d affichage : 1. 18. Terre Conforme aux directives de l Union europenne. Accdez Meter > Change Configuration (Mtre > Modifier la configuration). Appuyez sur (Info). Une mesure de tension est ncessaire pour dterminer si un circuit est dangereux. 5. 5. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrnes LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. Lorsque la norme dfinit deux limites, par exemple, une limite pour 95 % de toutes les valeurs et une limite pour 99 % de toutes les limites, la barre devient orange lorsque les valeurs de mesure sont conformes la limite de 99 % mais pas avec la limite de 95 %. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10, ACS-30-EU-PCM2-x-32A Rgulation et surveillance du traage lectrique des btiments commerciaux et rsidentiels pour divers domaines d application, Humidimtre sans contact avec mmoire + Thermomtre IR, MultiPlayer Lecteur Audio et vido MODE D'EMPLOI, Cafetire. Description du produit 3 1.1 Application 3 1.2 Test fonctionnel 3 1.3 Ecouteur 4 1.4 Stockage, notice d utilisation DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50 Interface de contrle et d alimentation www.socomec.com/ en/diris-d www.socomec.com Sommaire 1. Navigation de base Lorsqu un menu d options apparat l cran, utilisez les touches / pour vous dplacer dans le menu. Ouvrez la sance tlcharge et consultez les donnes mesures. D autres informations s affichent, telles que l heure de dbut et de fin, la dure, la description de l enregistrement et la taille du fichier. Manuel d Utilisation P/N: TS30GSJOTG, Fiche technique : Vrifiez la connectivit du rseau en moins de 10 secondes, Srie 77 - Relais statiques modulaires 5A. Prise en main rapide, VMT Mod : Ventilation module pour le tertiaire, Notice d utilisation Cafetre isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Le Wikango XL est un assistant d aide la conduite : il doit vous inciter respecter le Code de. Crer un rapport partir de l analyse que vous avez effectue. Replacez le couvercle du logement de la batterie. Une fois que vous avez revu ces paramtres, appuyez sur la cible tactile Start Logging (Commencer l enregistrement) pour commencer l enregistrement. Appuyez sur (Instrument Settings, Paramtres d appareil). Le cycle d talonnage recommand est de 2 ans. Appliquez l autocollant sur le panneau des connecteurs autour des entres de courant et tension, comme indiqu sur la Tableau 6. Les accessoires suivants sont ncessaires: 5WG1 588 8AB14, Franais p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Prsentation 2 1.1 Description 2 1.2 Type d alimentation 3 1.2.1 Alimentation par gnrateur 3 1.2.2 Alimentation par piles 3 2 Scurit 3 2.1 Signaltique. Appuyez sur / pour slectionner la sance d enregistrement de votre choix. 2. Il a un noyau d air plutt qu un noyau de fer. Pour slectionner une dure non prsente dans la liste, slectionnez Custom (Personnalis) pour saisir la dure en nombre d heures ou de jours. L autocollant correspond aux codes couleur de cblage utiliss dans votre zone d opration. Lorsque le pourcentage de la valeur fondamentale est slectionn, la distorsion harmonique totale (THD) est incluse dans le graphique. Reportez-vous au Tableau 5 pour voir la liste des connecteurs et leurs fonctions. Voir Paramtres d appareil en page 47 pour en savoir plus. Consultez pour identifier et prendre contact avec un Centre de service Fluke dans le monde. Ne jamais appliquer une tension dpassant la valeur nominale entre les bornes, ou entre une borne et la terre. Vrifiez que l cran de configuration de mesure indique le numro ID et le type de module dans le champ AUX. Appuyez sur / pour vous dplacer dans la liste des langues. Cet appareil mesure la tension AC/DC, Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pac France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice. Vous pouvez aussi toucher la cible tactile WiFi Configuration (Configuration Wi-Fi). 3. Le Logger affiche un schma de raccordement pour les cordons de mesure de tension et les capteurs de courant. Mode d emploi. Cet arrt stipule que la temprature, F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tl. Ne pas modifier cet appareil et ne l utiliser que pour l usage prvu, sans quoi la protection garantie par cet appareil pourrait tre altre. TENSION DANGEREUSE. Utilisez / la place. 21. Appuyez sur. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez mme de faire fonctionner correctement ce systme. Voir Paramtres d appareil en page 47 pour en savoir plus. N utilisez pas le numro de srie du module d alimentation lectrique. Cet cran vous permet de changer de phase de faon virtuelle et d inverser les entres de courant plutt que de procder une correction manuelle. Raccordez un lecteur flash USB avec suffisamment de mmoire (selon la taille du fichier de sances d enregistrement mmorises, max 2 Go). Description Rfrence Fluke ou Numro de modle Qt Alimentation Couvercle du compartiment de la batterie Batterie, Li ion 3,7 V mah Cble USB Autocollant d entre spcifique par pays (Etats-Unis, Canada, Europe/Royaume-Uni, Royaume-Uni/ancienne norme, Chine) 1 voir le Tableau 6 page 15 Cordon d alimentation spcifique au pays (Amrique du Nord, Europe, Royaume-Uni, Australie, Japon, lnde/ Afrique du Sud, Brsil) 1 voir le Tableau 2 page 5 Cordons de mesure 0,1 m rouge/noir, 1000 V CAT III 1 jeu Cordons de mesure 1,5 m rouge/noir, 1000 V CAT III 1 jeu Pinces pour cble colores 1 jeu Lecteur flash USB (inclut les Manuel d utilisation et d installation pour logiciel PC) 1 NA 55, 62 1736/1738 Mode d'emploi Figure 11.